jueves, 21 de julio de 2011

NO makeup DAY


«La persona...es aquel sistema de adaptación o aquel modo con el cual entramos en relación con el mundo. Así, casi toda profesión tiene una persona característica. El peligro está solo en que se identifique uno con la persona, como por ejemplo el profesor con su manual o el tenor con su voz... Se podrá decir con cierta exageración: la persona es aquello que no es propiamente de uno, sino lo que uno y la demás gente creen que es». 
C.G. Jung


Challenging to " The person," Today I took off one of my slightly masks 

"The person ... is the system of adaptation or that way  which we enter into relationship with the world. Thus, almost every profession has a person feature. The danger is only to be identified with the person, such as the teacher with his manual or the tenor with his voice ... It may be said with some exaggeration: the person is something that is not really of ourselves, but what you and other people believe it. "

Museo de Louvre






martes, 19 de julio de 2011

Dragonfly Autum + canción

Foto por: Nele. Alemanía. http://www.april-design.de



Un excelente cover de  ésta banda que más que otra cosa es un colectivo francés  de músicos creado por los arreglistas Marc Collin y Olivier Libaux. Su nombre hace referencia al apelativo (Nouvelle Vague) dado a una serie de cineastas franceses de finales de la década de 1950.
 Sus canciones son versiones cover de antiguos éxitos de los géneros New Wave y Punk, completando su estilo con ritmos y arreglos de Bossa nova.
En especial "Dont go" me parece un cover con excelentes arreglos, pues para ser sincera la canción original  de Yazoo me parece pésima, Nouvelle Vague supo aprovechar la letra romántica de ésta canción y darle un toque sensual y agradable.

An excellent cover of this group created by French musicians Marc Collin and arrangers Libaux Olivier. Its name refers to the nickname (Nouvelle Vague) as a series of French filmmakers of the late 1950's. His songs are cover versions of old hits from the New Wave and Punk genres, completing his style with rhythms and arrangements of bossa nova. Especially "Dont go" seems to me an excellent cover arrangement, because the original song by Yazoo is terrible, Nouvelle Vague took advantage of the romantic lyrics of this song and give it a sensual and pleasant touch.


lunes, 18 de julio de 2011

Para reflexionar...

"No está mal ser humilde por las dudas y dejar el fulgor para otro día. Aprender es un rito, una costumbre, no le hace mal a nadie, ni se olvida, aprende quien asciente hasta la cresta, pero también quien busca entre las ruinas." M.Benedetti

"It's not bad to be humble just in case and let the glow for another day. Learning is a ritual, a habit, never hurt anyone, you dont forget it, learn who ascends to the crest, but also those looking in the ruins ". M. Benedetti




 

Gris es una banda canadiense originaria de Quebec, su música se considera dentro del género black metal, sus letras estan enfocadas a resaltar el balance entre la depresión y la alegria así como la espiritualidad, anteriormente se llamaban Niflheim. La Driade es una excelente pieza instrumental de 10 minutos que transporta a un sutil estado de tranquilidad.

Gris is a native of Quebec Canadian band, their music is considered within the black metal genre, their lyrics are focused to highlight the balance between depression and joy and spirituality, formerly called Niflheim. The Driade is an excellent 10-minute instrumental piece that carries a subtle state of tranquility.